Chapter 7：Kiss（1 / 2）

正在偷偷打量环境的林允儿收回视线，看向座位对面的金孝渊：“姐姐，怎么了？”

她的嗓子压得较低。这家酒馆的氛围很好，每位客人都在有意识不去打扰他人，林允儿并不想成为公共礼仪的破坏者。

“这则视频，我觉得你应该有兴趣看一看。”金孝渊是熟客，也自觉地放轻音量。

她带着神秘的表情，把自己的手机塞给林允儿，还递出了一只耳机。

林允儿疑惑地看看她，将注意力集中在了手机的屏幕上。

把耳机塞好，林允儿轻点屏幕中央的那个暂停按钮，随后，她的脸上就渐渐浮现出了错愕与些许欣喜交织起来的复杂神情。

这看上去是一档节目的街头采访影像，对象是名老奶奶，经由旁边的字幕介绍可以得知她是移民到海外的侨胞。

而触动到林允儿的是，这位老人家接下来在镜头前所说的一些话——

“28年前我刚来这里的时候，根本没人接纳我们。”

“去商店的时候赶我们走；坐巴士或者地铁的时候，假如身边坐着韩国人，会给我们脸色看，叫我们站到后面去。”

“就是坏到这种程度的这些人，现在因为韩流明星，在周边甚至全国开了成千上万家新的韩料店。”

“外国游客偶尔还会带着太极旗，拍着手。”

“我看到那个场景就觉得心里很激动。”

“我们以前在外面受过歧视，幸好有少女时代，我们现在能生活得很好，真的很感谢她们……”

当老奶奶提到“少女时代”一词时，节目组还贴心地打出一行注解字幕，说明老人家因为不了解《StarWorld》原著，只是听游客们经常提及，便以为真有其人，请观众们不要产生误会云云。

视频中的采访者也并未去小题大做地立刻纠正老奶奶的说法，正如旁边的字幕写着：一个意外又让人莫名感觉很恰当的美妙失误。

不过在采访视频的末尾，采访者似乎是突发奇想，问了一句话：“您觉得‘少女时代’这个组合名字听上去怎么样？”

那位老人家并没被这问题难住，她说：“很美好。”声音稍顿，“一听上去就感到很漂亮、人生充满了色彩的名字。”

“那九个女孩子，将来一定会幸福圆满，我祝福她们。我们都会祝福她们。”

在视频久远的画质下，那张生满皱纹的老迈脸庞从始至终都显得较为晦暗，说话的语速并不快，但是在这一刻，人们大概都能体会到她言语间饱含的真挚。

“什么啊？你，哭了吗？”

桌子对面传来了金孝渊慌乱又有一丝荒唐感的问话声。

眼圈和鼻子不知从何时起就微微发红的林允儿连忙用手抹了抹眼睛，脸蛋上的两边嘴角却控制不住地向下撇着，像是个爱哭的小孩子。

然而没过几秒，她就突然破涕为笑，看着手机说：“这算什么啊这个，真是……”

只见那亮度都暗下的结尾画面，边缘处还飘着一行字幕，打着：尹砚作家，您听见了吧？请一定要满足我们的心愿～～～。

把手机好好地放下，摆在桌上后，林允儿低着头平复了一会儿情绪，这才迎向金孝渊困惑不已的目光，开口说：“抱歉，姐姐……我就是，有点感动。”

“感动？”金孝渊完全摸不着头脑，“我给你看这个，本意是想让你看一看当初《StarWorld》有多火，但也不至于用上‘感动’这样的字眼吧？”

林允儿知道这件事不好解释，只能是编着瞎话说：“那个，我就是，替作家他感动而已……嗯！自己的作品能够真正地帮助到别人，作家他当时应该也很高兴吧？”

“是这样吗？”金孝渊怀疑地瞅着她，“我之前还以为你和宋演的感情不是那么深呢？现在都能代入他的立场了？”

“或许是因为我本身就是比较感性的性格吧。”林允儿继续睁眼说瞎话。

所幸金孝渊本人的确如她所言，并不具备太强的好奇心。尽管看得出来林允儿言不由衷，但她也没再往下追问。

“总之，我要给你看的东西就是这样。”服务员送来烧酒和杯子，金孝渊随手接过，一边对林允儿说，“这还只是当年那么多档节目里面的一个片段而已（注1）。哪怕是现在，你在大街上提起尹砚，也不可能有人会不知道。”

她说到这里就又想起一件事，兴致勃勃地对林允儿讲：“你知道在我手机里，把宋演存成了什么吗？”

“什么？”

“他在我手机里的备注名叫作‘任密欧’。”

“任密欧？”听到这个名字，林允儿的第一反应自然是联想到莎士比亚的那部名篇，看着金孝渊的眼神就变得有些奇怪。

金孝渊却是反过来向她发出疑问：“你不是看过《StarWorld》吗？难道没有听说过‘徐太志’？”

林允儿先是一怔，继而猛然醒悟：“徐太志，徐密欧？！”

“对啊。”金孝渊这才扬唇一笑，“徐太志和孩子们，在宋演笔下，真正的爱豆鼻祖。我就说你看过《StarWorld》的话不可能不知道。”

“因为徐太志有过‘徐密欧’的外号，所以姐姐你才把作家的备注录成‘任密欧’？但是两者又有什么直接关系？难不成作家也搞过一个三人组合？‘任宋演和孩子们’？”林允儿说着说着自己也笑了。

“因为他们俩都有着同一个外号嘛。”金孝渊没笑。她有时候就是会在常人难以理解的事情上较真。

“外号？什么外号？”林允儿刚问完，面上就露出少许迟疑之色，“你是说……‘文化大统领’的外号？”

在得到金孝渊肯定的答复后，她的神色转为惊讶和思索，但没过多久，林允儿就咂着嘴颔首自语：“也是，连金冠勋章都拿了，再加上作家他和徐太志从某种角度来说做了同样的一件事，那就是开启爱豆的时代，被称为‘文化大统领’也很正常。”

“严格来说，宋演他比书里的徐太志还厉害。”坐在她对面的金孝渊带着某种自豪感一样说，“哪怕直到现在，人们也还记得并且认可他的这个外号。”