第三百六十章 翻译(1 / 2)
阿弟开心的加了王屿的联系方式,然后带着两半料子兴冲冲的走了。
女翻译看着王屿,迟疑了一会儿后说道:“这位老板,你不懂骠国语言跟这些阿弟沟通起来存在障碍。您看,需不需要单独雇个翻译?”
梁以开在一旁解释起来,“咱们所在的这些铁皮棚子是一个一个中介公司开设的。每个中介公司都配备几个专门的翻译人员。这是一项附加服务,不需要另外给费用,这是优点。缺点呢就是一个翻译要面对很多人,不一定每次都能及时照顾到每一个。像是你要跟阿弟电话联系细节这种,翻译就没这个义务了。”
王屿点点头,又问道:“雇一个翻译大约什么价位?”
女翻译很快回答道:“正常的行情每个月四十万到六十万都有。老板要是有这个意思,我可以帮您商量一个最优惠的价格。”
梁以开在旁边帮王屿换算,“国币大约在两千到三千之间。不过王屿,我觉得没有这个必要吧?单纯就是为了这次跟阿弟联系方便,给这翻译点小费让她帮你交涉不就得了。钱要花在刀刃上,钱再多也不是大风刮来的……”
王屿点点头,出言打断了梁以开的絮叨。
他对女翻译说道:“我考虑一下。好歹先让我知道这阿弟办事效率。要是角湾这边料子好出手,专门雇个翻译也未尝不可。”
女翻译脸上露出一个甜甜的微笑,“好的老板,刚才那个阿弟如果打来电话,您尽管招呼我。不收您小费。”
说完便去招呼起别人来。
周围摊位上坐着的那些同行们都消停了。
甚至有人开始后悔,刚才怎么就没利用这近水楼台之便,先跟王屿谈上一谈。
当然也有人不信这个邪,“不过就是运气好,瞎猫碰见死耗子罢了。我还就不信他回回点子都能这么正!”
“走着瞧,日子长着呢。”
胖小哥饶有兴致的打量着王屿,然后冲他伸出右手,“老板认识一下?”
王屿跟他握手,“叫我王屿就好。边城来的。”
胖小哥自我介绍道:“我叫曲鹏。鲁省青鸟市来的。是个毛料代买的主播。”
王屿显然已经对曲鹏很有好感,第一次用带有浓重情绪的语气说道:“果然热情豪爽鲁省人,名不虚传。”
曲鹏被王屿夸的有些不好意思,又挠了挠自己早就满头大汗的脑门,“欢迎王老板以后有时间去青鸟做客。费用哥们儿全包。”
他说话的时候,脸颊上的肥肉一颤一颤的,显得很是有些憨厚可爱。
“一定。”
“王屿,你是怎么看出来刚才那块麻蒙内化的?”曲鹏问出自己最感兴趣的问题。
梁以开也想知道,于是竖起耳朵听两人的谈话。
王屿也没藏着掖着,直白的说道:“其实主要是你们这段时间对麻蒙刷皮的料子先入为主,看到麻蒙下意识就排斥。我初来乍到,不过是因为没有这些观念,反而赚了便宜看的仔细。那料子皮壳上有一部分像是被沥青包裹,你们注意到没?”
梁以开跟曲鹏一起摇着脑袋,像两个同频的拨浪鼓。
梁以开说道:“这不是很正常吗,料子挖出来的时候,难免会这样的东西包裹着矿渣煤渣等等一系列的灰尘杂土,有什么可奇怪的?”
王屿解释道:“虽然是正常的,但是不能放过任何细节。赌石不就是赌谁更细心吗。那包裹体边缘有一小片皮壳表现跟周边大不相同,虽然裸露在外面的面积不大,但价格不高也可以搏一搏。这不就歪打正着了。”
梁以开跟曲鹏露出恍然大悟的神情,心里还是有些懊恼,早知道刚才就应该对着皮壳让王屿更详细的讲解一番。
可惜,浪费一个大好的学习机会。
王屿说完,有些好奇的问曲鹏,“你不是主播吗?怎么没看到你开直播?”
曲鹏又开始挠头,“还说呢,手机没话费了。这边的流量是真特酿的贵啊。充值的速度永远赶不上用完的速度。烦死了!一天下来,好几百块话费就打水漂了。”
王屿,“……”
都不带包个套餐的吗?
现在做直播卖料子,这么赚钱的吗!
曲鹏却是一脸茫然,“什么套餐?我也是第一次来骠国做直播,之前都是在国内的。一块来的还有我一个搭档,不过这两天有点水土不服,还在宾馆休息着呢。”
梁以开手把手的告诉曲鹏,关于骠国电话卡可以包流量套餐的方面。
曲鹏懊恼的摸着自己的脑袋,“我就说呢,这话费用起来就跟喝水似的。这找谁也遭不住啊。我还好奇人家怎么就那么敞亮,一点都不心疼流量。敢情还有这么一出。要是早结识你们,也不至于花我们那么多钱。”
梁以开撇了撇嘴,“前两天还在讨论现在做主播真赚钱,电话卡都不带包流量的。还以为是你们压根看不上这点小钱呢。”
曲鹏捂脸。
这真是一个让人心碎的误会。
没出两个小时,阿弟的电话就打了过来。
王屿看着来电显示上骠国的电话号码。
赶忙伸手招呼女翻译。
女翻译也一直留意着王屿这边的动向,见他招呼自己,立刻走了过来。
接过电话听了一会儿后,她对王屿说道:“阿弟说料子有人还价六万,问能不能成交。”
刚才王屿给阿弟的价格范围是六到八万,六万以下不谈。
现在买家出的价格正好卡在王屿的价格下限,于是阿弟便打来电话询问。
“你告诉他,七万,买家价格加到七万可以成交。”王屿淡淡的说道。
女翻译如实转达了王屿的意思,然后将挂断的电话递还给他,“老板,有需要翻译,可以直接联系我。我有很专业的翻译能介绍给您。服务包您满意。不但在角湾可以为您服务,其时间段只要您有需要,也可以贴身翻译。比如您要去到什么地方转一转、看一看风景,都是可以陪同的。我们骠国有很多值得一去的地方,老板来一次不留遗憾才好。”
王屿非常爽快的点点头,加了女翻译的联系方式。
约定明天直接带一个靠谱的翻译过来现场面试。
↑返回顶部↑